Farrah Fawcett is forever associated with Charlie's Angels even though she left the show after one season. Here's why she didn't stick around.