COLBERT, Okla. (KXII) — Colbert police are asking the public to help identify a man found dead on the shoulder of U.S. Highway 69/75 near Exit 2 earlier this month, and say two tattoos may be key to ...