The Despicable Me franchise has long dominated the Netflix platform. But the latest film of the franchise, Despicable Me 4, could rise to the greatest heights yet.