Collisions between birds and window panes are a frighteningly common tragedy. Every year in the U.S. alone, over 1 billion birds die from crashing into buildings. That's according to a 2024 study ...