The “great American game” is played to win and to exclude. Lamar’s halftime show made the case for turning our attention to something better. Ros Schwartz’s translation of The Need for Roots makes ...