When the details of a killing are as grisly as they are in Leonardo di Costanza's "Elisa," which concerns a young woman convicted of kidnapping her own sister, keeping her under sedation for days and ...