Choosing who to promote to management can make or break a company (or a career). And it turns out companies are generally terrible at it. Want evidence? Just think back to all the managers you’ve ...