Throughout New England, metal spigots are sticking out of tree trunks. It’s sugaring season. When the sap flows, the buckets fill and the pots boil for hours to make maple syrup. For unknown centuries ...