AI is becoming a routine part of life for many New Yorkers, but a new Siena Poll shows the state remains divided.