To sell or not to sell? That is the question facing the Canadiens, Red Wings, Bruins, Canucks and six other squads as NHL trade deadline season kicks into gear.

In the sixteenth weekly Metropolitan Division snapshot, the Carolina Hurricanes made a huge trade, five teams won their week, and the New York Islanders are out of the basement. All this and more in this week’s snapshot.

The Flyers are rocking and rolling. With their latest win, a 2-1 overtime victory against the Detroit Red Wings on Tuesday, Philly’s hockey club has achieved a season-high six-game point streak, which includes five wins.

PHILADELPHIA (AP) — Rasmus Ristolainen scored in overtime and the Philadelphia Flyers defeated the Detroit Red Wings 2-1 on Tuesday night.