Here's why Figma, Cloudflare, Red Hat, and a dozen others are among Fast Company's Most Innovative Companies in enterprise ...