The skyrocketing cost of childcare is weighing on working parents across the country and creating a complex workforce issue.