Destiny 2 has long been avoiding one highly requested feature, and Heresy Act 2 further proves how badly it's needed.