Analysts say growth in Palantir’s commercial business and government contracts are critical to justify its lofty—and rising—stock price. The company notched some major contracts with the ...