Henley appeared in court on the same day that the loved ones of Zulma Daniela Calderon Pacheco filed a wrongful death lawsuit ...