Netflix made its case for creating and publishing games on its massive streaming platform for all the world to engage with.