Tom Homan, whom Donald Trump has chosen to oversee immigration and border security, said using detention centers for migrant families is still being discussed.