The Reserve Bank of India (RBI) has directed large non-banking financial companies (NBFCs) to disclose the total charges levied on customers for each loan product.