Ever feel like you are on the outside looking in? It's a feeling that afflicts many of us and reaches fever pitch in high school, which is the setting for "Dear Evan Hansen," the Tony- and ...