Dinosaur fatigue may be a theme in “Jurassic World Rebirth,” but moviegoing audiences don’t seem to have that reservation.

Warby Parker, Wawa, Shake Shack and Rakestraw’s are among the businesses that have opened or soon will open new locations ...