Based on the beloved novels by Michael Connelly and adapted for television by Connelly and Michael Alamino, Prime Video’s “Ballard” - a spinoff of “Bosch” and “Bosch: Legacy” - is one of the best ...