Dave Gudsen (Taron Egerton). Now, Episode 3, "Weird Milk," deals with the aftermath of those two revelations, as well as the trauma Michelle (Jurnee Smollett) is facing following her reckless attack ...