As EVs gain traction in the automotive market, dealerships are reporting robust parts and service revenue growth for the Q3.