At luxury vertical hotels, you'll get beautiful dishes on expensive china. Sprawling resorts are different because room service comes via golf carts.