There is new backlash for Coca-Cola after an iconic Christmas ad was reproduced using AI for more "efficient" use of time and money.