Colombian President Gustavo Petro is urging Colombians living without documentation in the United States to quit their jobs and immediately return to their home country.