There’s a familiar frustration in falling for pieces you know you may never own, especially in an era where luxury feels ...