A Cell C client scored a victory after the cellphone provider overcharged her for international roaming. A tribunal said Cell C contravened the Consumer Protection Act.