Robert F. Kennedy Jr.’s frequent questioning of the safety of childhood vaccinations is persisting as an issue in his confirmation hearings to become the Trump administration's top health official.