On the back of Da Napoli’s menu is the motto, “a’pizze’ na cosa seria”: Italian for “pizza is a serious matter”. But it’s still important to have fun.