A second suspect turned himself in on Wednesday in connection to a deadly stabbing in a northeast Portland hotel last month, according to police.