When the Lightning left for their three-game trip to California, they left their offense back home. They had the best scoring offense in the league, averaging 3.94 goals per game. But in losses at San ...